"Palavra para ser cantada"
por: Cristina Saraiva


Longa é a discussão em meios acadêmicos e musicais se letra de música seria poesia ou não.
Sem querer profundamente entrar no mérito dessa discussão, o workshop “ palavra para ser cantada” da letrista carioca Cristina Saraiva pretende abordar as diversas formas da composição da letra na música popular.

Seja a letra colocada sobre uma melodia, seja a letra escrita anteriormente, fato á que a palavra escrita para ser cantada tem características específicas ( sem que isso signifique que uma poesia livremente escrita não possa ser musicada).
Desta forma, esse workshop pretende abordar justamente a especificidade da palavra a ser musicada.

Podemos dividir o workshop nos seguintes tópicos:

1- A tradição literária na música brasileira
2- Letra e poesia
3- Prosódia
4- Métrica
5- Sonoridade
6- Rima
7- Fidelidade gramatical e licença poética
8- Aplicação prática *

1- A tradição literária na música brasileira: a importância da palavra no cancioneiro brasileiro

2 - Letra e música: Nesse item serão discutidas semelhanças e diferenças entre a letra de música e a poesia escrita

3- Prosódia Musical: “ajuste das palavras à música e vice-versa, a fim de que o encadeamento e a sucessão das sílabas fortes e fracas coincidam, respectivamente, com os tempos fortes e fracos dos compassos”. Necessidade do respeito à prosódia, dificuldades em sua manutenção.

4- Métrica: estritamente ligada à questão da prosódia, abriga ainda outras característica específicas

5- Sonoridade: A importância da sonoridade numa letra – a questão da subjetividade do “ sonoro”

6- Rima: Da necessidade ou não da rima , rima interna e rima externa

7- Fidelidade gramatical e licença poética: os limites normalmente bem aceitos da licença poética : a transgressão como recurso poético e a falta de domínio da língua

8- Aplicação prática: no período final do workshop, será dada uma melodia conhecida para que os alunos se exercitem e possam ser devidamente orientados na arte de letrar uma música.

* para trabalhar praticamente, seria necessário pelo menos 2 dias de workshop

Duração: 2 horas e meia

Necessidades: aparelho de som e quadro negro ( ou similar)

Cristina Saraiva: Letrista, tem 3 CDs autorais lançados e interpretados por alguns dos mais importantes nomes da MPB: Chico Buarque, Leila Pinheiro, Ná Ozzetti, Renato Braz, Simone Guimarães, Sérgio Santos, Maurício Maestro.

Parceira de grandes nomes – tradicionais e revelações - como Francis Hime, Théo de Barros, Jorge Vercilo , Dante Ozzetti, Simone Guimarães , Sérgio Santos, e outros, foi semi-finalista do Premio Visa Edição Compositores 2000, têve música classificada para o festival da Globo, venceu a Fampop 2002 e recebeu o prêmio de melhor letra no festival de Tatuí 2001


Workshops na mídia:

O Estado do Paraná

"Conservatório promove workshop sobre letra e música"

Cristina Saraiva participa de workshop no Conservatório

Josiany Fiedler Vieira / FCC [14/09/2006]

O Conservatório de Música Popular Brasileira promove neste sábado (16), às 15h, workshop com o tema "Letra e Música - questões e especificidades da palavra para ser cantada" com a letrista carioca Cristina Saraiva. O bate-papo tem entrada franca mas as vagas são limitadas.

Cristina Saraiva trabalha com música desde 1996 quando fundou o selo Tiê Musical pelo qual lançou as cantoras Simone Guimarães e Giselle Martine. Como compositora foi semifinalista do Prêmio Visa de 2000 e teve uma música classificada para o Festival da Música Brasileira, da Rede Globo. Ainda em 2000, ganhou o Prêmio de Melhor Letra no Festival de Tatuí, um dos mais concorridos do país e em 2001 resolveu usar sua experiência como produtora fonográfica para gravar seu primeiro trabalho pessoal onde registra algumas parcerias com diversos amigos. Atualmente Cristina possui três CDs gravados.

Serviço:
Workshop com a letrista carioca Cristina Saraiva
Letra e Música - questões e especificidades da palavra para ser cantada
Data: 16 de setembro às 15h
Local: Conservatório de Música Popular Brasileira - Rua Mateus Leme, 66

AN - Curitiba [15/09/2006]

"O Conservatório de Música Popular Brasileira da Prefeitura de Curitiba promove neste sábado (16), às 15 horas, workshop com o tema Letra e Música - questões e especificidades da palavra para ser cantada, com a intérprete e letrista carioca Cristina Saraiva. O bate-papo tem entrada gratuita, mas as vagas são limitadas.

Cristina Saraiva trabalha com música desde 1996 quando fundou o selo Tiê Musical pelo qual lançou as cantoras Simone Guimarães e Giselle Martine. Como compositora foi semifinalista do Prêmio Visa de 2000 e teve uma música classificada para o Festival da Música Brasileira, da Rede Globo. Ainda em 2000, ganhou o Prêmio de Melhor Letra no Festival de Tatuí, um dos mais concorridos do país, e em 2001 resolveu usar sua experiência como produtora fonográfica para gravar seu primeiro trabalho pessoal onde registra algumas parcerias com amigos. Cristina tem três CDs gravados."

Para contratar:

Telefone:

(21) 9983-1265

producao@cristinasaraiva.com